英文祝賀信怎么寫？
- 更新時間：2013-11-26
-
英語作文1
以下是為您推薦的《英文祝賀信怎么寫？》，希望能對您的工作、學(xué)習(xí)、生活有幫助，歡迎閱讀參考！
英文祝賀信怎么寫？
寫好祝賀信(letter of congratulations)的關(guān)鍵是要及時。一收到親戚 朋友結(jié)婚、生育、晉升、試驗成功或著作出版等喜訊，就立即發(fā)信。此 外，逢圣誕節(jié)、新年等節(jié)日和生日，也要向親友和單位致以祝賀。祝賀 信的用詞要親切，信中要充滿真誠的喜悅之情，并且一定要寫清楚祝賀 對方的事情。正式的祝賀信用詞嚴(yán)謹(jǐn)，常常使用套語。
2. 常用語句
1)May you enjoy good health and long life. 祝您健康長壽。
2)May your session be a complete success. 祝會議圓滿成功。
3)Congratulations on your success. 欣聞成功，謹(jǐn)致祝賀。
4)Congratulations and all good wishes! 祝賀您，并致以良好的祝愿！
5)Please accept our sincere wishes for Christmas and the New Year. 請接受我們誠摯的圣誕節(jié)和新年祝賀。
6)It’s wonderful to know that you have achieved the goal you set for yourself. 得知你達(dá)到了預(yù)定目標(biāo)，極為高興。
7)We are delighted to learn that you have passed the examination. 獲悉你已通過考試，我們?yōu)槟愀吲d。
8)I am glad to hear that you have got your promotion. 聽到你晉升的消息，我為你高興。
9)It is with great pleasure that we send our congratulations and best wishes on the occasion of your graduation from the university. 值此大學(xué)畢業(yè)之際，請接受我們良好的祝愿。
10)We take the opportunity to wish you and Mr. White happiness on your recent marriage. The material you are studying is compiled by professor Gong Dongfeng. 值此新婚之際，祝你和懷特先生幸福。
3. 范文示例
(1) 祝賀畢業(yè)
Dear David, Having heard that you have graduated with honor from Harvard University, I hasten to offer you my hearty congratulations. I am sure that your success this time is the fore-runner of many others, because you never feel self-sufficient in your studies. How happy I shall be when I see you come back a fine scholar with much learning to benefit our countrymen. Yours, Li Ming
(2) 祝賀學(xué)業(yè)成功
Dear Francis, I think it is absolutely marvelous that you have passed your final examination. I’m sure I don’t know where you get all the brains. It was so thrilling to see your name in print in today’s school paper. It really is a wonderful achievement. Medicine is such a worthwhile profession. I am always overcome with admiration for those who dedicate their lives to healing the sick. Do call in and see us soon. I am so proud of my brilliant friend. Many congratulations once again on your magnificent effort. Yours sincerely, Li Ming
(3) 祝賀獲獎
Dear Dr. Welson, Please accept my warmest congratulations on your winning the Gold Star Prize. You have long distinguished yourself in biology and it must be a very great satisfaction to you to have your work recognized. May the future bring you even greater recognition of your noble service to mankind. Yours sincerely, Li Ming
(4) 祝賀提升
Dear Dr. Anderson, I was very pleased to hear that you were promoted to be chairman of the Department of Education. Please accept my warm congratulations. For many years you have worked tirelessly for the cause of education. Your winning the position shows that your splendid service is recognized by all. I am sure that under your guidance, the school will make even greater contributions to the educational cause in future.e I wish you every success in your future career. Yours sincerely, Li Ming
范本5
Dear Mr. / Ms,
On the occasion of the 35th anniversary of your National Day, please accept our heartiest congratulations. May the trade connections between our countries continue to develop with each passing day!
Yours faithfully
中文翻譯：
尊敬的先生/小姐，
值此國慶三十五周年之際，請接受我們最真誠的祝賀。愿我們兩國之間的貿(mào)易聯(lián)系持續(xù)發(fā)展。
你誠摯的
范本6
Dear Mr. Minister
Allow me to convey my congratulations on your promotion to Minister of Trade. I am delighted that many years service you have given to your country should have been recognized and appreciated.
We wish you success in your new post and look forward to closer cooperation with you in the development of trade between our two countries.
Sincerely
中文翻譯：
尊敬的部長先生，
請允許我向您升任貿(mào)易部長表示祝賀。多年來你對國家的貢獻被認(rèn)可，欣賞，我非常高興。我們祝愿您在新的職位取得成功，期待我們兩國在貿(mào)易發(fā)展上進一步合作。
誠摯的
(回信)
Dear Mr. / Ms,
Thank you for your letter conveying congratulations on my appointment. I wish also to thank you for the assistance you have given me in my work and look forward to better cooperation in the future.
Sincerely
中文翻譯：
尊敬的先生/小姐，
感謝你來信對我的任命表達(dá)的祝賀。我也感謝您對我的工作給予的支持，并期望未來能有更好的合作。
誠摯的